It turns out Arnaud needs glasses - though he prefers instead to live in the fantastical world created by his nearsightedness.
D/S Jean-Claude Rozec P Mathieu Courtois, Jean-Claude Rozec WS Vivement Lundi! L French w/English subtitles TD 35mm/2010